VIZOR, CRAIUL SERPILOR DE IOAN POP-RETEGANUL
x5b471xy36qrj
A
FOST ODATA CA NICIODATA. A fost o data trei pacurari
la o stina.
Intr-o
seara, mulgind oile la strunga, auzira la o departare o strigatura
puternica. Toti se cutremurara. Pacurarul cel mai tinar, numit
Petru, zise:
- Eu ma duc intr-acolo, sa vad ce poate sa fie.
- Ba tu nu te duce; mai bine sezi locului, caci cine stie ce va fi acolo, zisera cei doi.
- Ba ma duc.
- Bine, bine, raspunsera ceilalti, daca ti se va intimpla ceva, tu vei vedea.
- Eu voi vedea.
Atunci isi lua ciomagul cel mare, cojocul in spate si pleca intr-acolo, unde auzise strigarea.
Iata, intr-o vale, vazu un sarpe urias de mare, cu un cerb in gura, pe care nu-l putea inghiti din pricina coarnelor celor mari, cu care era impodobit cerbul. Se aflau amindoi in asa stare, incit nici cerbul nu se putea musca, nici sarpele.
Cum se apropie Petru, cerbul zise:
- Haid, fii bun, pacurarule, omoara sarpele acesta, ca vrea sa ma manince si-mi scapa viata ca doara si eu iti voi fi bun de ceva.
Sarpele zise:
- Haid, pacurarule, fa bine, taie coarnele cerbului, ca sa-l pot inghiti, ca-ti voi da ceea ce ceri tu.
Petru se cugeta si in urma zise:
- Mai bine voi ajuta sarpelui sa inghita cerbul, caci imi va da tot ce cer eu, decat sa ajut cerbului, care cine stie, poate-mi fi de ajutor ori ba?
Deci se duse, lovi cu ciomagul coarnele cerbului cari si picara si facu de sarpele il putu inghiti.
Dupa
ce se linse pe buze de dulceata si grasimea ce fu in cerb, sarpele
zise:
-
Vad acum ca esti om de treaba,
caci mi-ai facut mult bine; una,
ca m-ai mintuit de moarte, a doua, mi-ai ajutat sa maninc cerbul:
deci precum ti-am fagaduit, iti voi si da ce vei cere de la mine.
Sa stii ca pe mine ma cheama Vizor, craiul serpilor, si fiindca am
ceva de lucru, nu pot sa vin acasa cu tine, dar te du pe ici incolo,
vei intilni pe pastorii mei, de la care vei intreba de mine. Pe cand
vei ajunge acasa, eu inca voi fi acolo si vei vedea cit de multumitor sunt.
Petru
pleca deci pe calea aratata de sarpe si nu mult merse, pana ce
se si-ntilni cu stavarul1.
-
Buna seara, stavarule!
-
Sa fii sanatos, voinicule, dar unde mergi?
-
Merg la Vizor, craiul serpilor,
si nu stiu unde sade, n-ai face bine sa-mi arati?
-
Cum nu? Du-te pe ici incolo, ca-l vei vedea pe vacar, care-ti va spune.
Merse
mai departe si se intilni cu vacarul, caruia ii zise:
-
Buna seara!
-
Sa fii sanatos!
-
Unde sade Vizor, craiul serpilor?
-
Du-te numai pe ici incolo, ca-i
vedea pe pacurarul lui, care-ti va
spune.
Merse
mai incolo si se intilni cu pacurarul catra care grai:
-
Buna seara!
-
Sa dea d-zeu bine!
-
Fii bun spune-mi, unde sade Vizor, craiul serpilor?
-
Apuca numai pe calea aceasta,
caci vei afla pe porcar, pe acela sa-l intrebi.
Nu
mult merse si se intilni cu porcarul, catre care zise:
-
Buna seara!
-
Buna sa-ti fie inima!
-
Unde sade Vizor, craiul serpilor?
-
Nu sade departe, numai ici, la
vreo treizeci de pasi, este o gaura
in pamint, sloboade-te pe ea inlauntru, caci acolo e el. Dar ce-ai
cu Vizor, craiul serpilor?
-
Ia uite, frate - incepu Petru
- i-am facut un bine, caci daca vream il puteam omori, iar el vazind
fapta mea, zise ca-mi da tot ce voi
cere, numai sa vin la el, mi-a si aratat calea si iata ca am venit.
Nu stiu ce sa cer de la el, fii bun, daca stii, da-mi unele indrumari,
sa stiu ce sa fac, iti
voi fi multumitor.
-
Cum nu? bucuros, frate, caci trebuie
sa ne ajutam unul pe altul. Despre stapinul pot sa-ti spun ca e foarte
bun la inima. Poti sa stii
ca ce ti-a fagaduit iti si da. Grijeste numai ce ceri. Are in chilie
mult aur, argint si pietre scumpe; acele si jumatate daca le vei cere,
ti le va da. Eu insa-ti zic alta. El are numai o fata, care e foarte
frumoasa, cugeti ca e rupta din soare, apoi de buna, e ca o bucata
de pine alba. De cite ori vine cineva pe la el, o face serpoaie si-o
baga intr-o ladita urita de Unga usa, vrind s-o ascunda, ca nu cumva
s-o ceara cineva, s-apoi sa ramina fara ea, caci ii este foarte draga.
Mai bine ti-ar fi tie daca te-ai folosi de prilejul acesta si-ai cere
ladita, caci atunci fiindu-i tu ginere, toata blaga1 lui
va fi a ta. Altminterelea
fa ce vrei. Numai de una te rog: daca nu vrei sa ma asculti,
gindeste-te, ca eu ti-am vrut binele si sa nu ma spui la Vizor, craiul
serpilor, ca ce ti-am descoperit, caci atunci e capat2 de
mine.
-
iti multumesc de sfatul ce mi
l-ai dat si voi cerca sa vad daca-mi da ladita, de care-mi pomenesti,
zise Petru.
-
De buna seama ti-o da, daca vei
zice ca altceva nu primesti. Invatat
de porcar, pleca Petru catra locul aratat, pana ajunse la o groapa
in pamint. Aci nu stia ce sa faca, sa se lase in jos sau sa astepte pana va veni sarpele sus! Nu trebui sa astepte mult, caci sarpele
auzind ceva pasi straini, isi ridica capul sus si zise:
-
Intra, pacurarule, fara nici o frica!
Atunci
se slobozi inlauntru si intra in o casa foarte frumoasa. De aci
il duse sarpele in o alta casa plina cu aur, argint, diamanturi si alte
pietre scumpe, pe care le arata una cite una, apoi, cand gata, zise:
-
Vezi, dragul meu, cita blaga am
eu. Cere cit poftesti, caci pentru
binefacerea ta nu-mi pare rau dupa ele. Ce-ti trebuie? aur, argint,
diamant, ori alte pietre scumpe? Sau vrei sa-ti dau din toate cite
ceva, ca sa te fac de acum inainte avut?
-
Ba eu nu poftesc de aceste, ii
raspunse Petru. De bogatie n-am trebuinta,
caci pana am aceste doua miini nu mi-e frica de saracie. Te
rog insa sa-mi dai ladita aceasta mica de dupa usa, caci de cand am
intrat aici, ochii tot pe ea i-am tinut.
-
Ce vrei tu sa faci cu aceasta
ladita? zise sarpele plin de mirare,
nu-i
poti lua tu nici un folos. Am gasit-o eu de mult si-am pus-o aici. Ia tu mai bine ce-ti dau eu, ca sa fii fericit pe toata viata ta!
-
Daca nu-mi dai ladita aceea, atunci nu primesc nimic.
-
Ia priveste ce e aici, in ladita!
zise sarpele minios, uita-te, ca e un
pui de sarpe! L-am gasit eu o dala inghetat pe cale si l-am adus pentru
ca sa-l cresc.
-
Tocmai pentru aceea te rog sa
mi-t dai mie, zise Petru, caci il voi creste eu, toata viata
mea am doiit sa am unul.
-
Bine, eu iti dau ladita, ia-o si sa fii sanatos.
Inainte
de a pleca insa, ii asternu masa si-i puse de mancare si de bautura,
dar de spus nu i-a spus ca ce-i .sarpele din ladita, cugeiind ca
doar se va lasa de cugetul de a lua ladita daca nu acum, de buna seama
mai tirziu, cand i se va uri cu sarpele.
Pleca
pacurarul cu ladita. Insa nu la stina, ci acasa, unde avea numai
o mama batrina. Ce sa came el cu lata lui Vizor, craiul serpilor,
la stina? Sa i-o t mv altii?
Ba! El merse acasa, sa se faca ga/da
de casa si de nevasta.
Ajungind
acasa, spuse mamei sale prin cite a umblat si de ce n-a mai
stat la stina. Ceru demancare si pentru sine si pentru sarpe. El, fiindca
era intr-o miercuri, manca niste castraveti acri, iar sarpelui ii dete
pe un taler lapte.
Dupa
ce manca sarpele tot laptele, se scula din ladita, se dete de trei
ori peste cap si se facu o nevasta frumoasa, care n-avea seaman pe
lume. Nu era in altfel, decat chip ingeresc. Orisicine n-ar fi flaminzit,
ba nu si-ar fi adus aminte de foame nici cand, uitindu-se la ea.
Petru,
cum o vazu, inmarmuri de frica, temindu-se ca-l va parasi.
in
urma prinse inima si zise:
-
Nu cumva voiesti
sa ma lasi?
-
Ba nu te las, draga
Petre, zise ea venind la el si sarutindu-l, cum sa te las? Crede ca
nu-ti va parea rau ca m-ai cerut de la tata.
Se
imbratisara si se sarutara ca doi noi casatoriti. Intr-un tirziu nevasta
zise:
-
Noa! sa ne mai lasam
de jucate, sa ne punem si la lucrate. Iute aduse
apa, facu foc, spala rufele, vasele, curati in casa, adeca facu tot
ce trebuie la o gazdoaie buna. Dar asa de iute facea, asa de iute ii
umbla pristenul1, incit mama lui Petru n-avea timp sa se
mire indestul, iar Petru
sta inmarmurit, fara rasuflare, nesaturindu-se de a se
uita la ea.
Mai
in deseara facu de cina, apoi mancara, dupa aceea isi mai
petrecura,
cum isi petrec tinerii, mai tirziu facu patul, dupa aceea iar imbraca
pielea de sarpe si se baga in ladita.
Tot
asa se intimpla in ziua a doua, a treia si asa mai departe, in timp
de o saptamina.
Atunci
batrina, mama lui Petru, se duse la moasa ei si zise:
-
Uite moasa, ce-i cu nevasta care
o aduse feciorul, nu-i nevasta ca
toate nevestele. De barbata e barbata ca focul si nu-i pot baga
alta
vina, decat... si-i spuse tot ce avea de spus.
-
O, draga mea, raspunse moasa,
nu e lucru mare; se poate indrepta. Ia asculta cum: du-te acasa, pune testul de copt malai pe foc
sa se infierbinte si hurduie vasele, ca sa auda ea ca trebuie apa, iar cand se va duce dupa apa, tu apuca pielea ei de sarpe si-o arunca-n
foc.
Asa
si facu baba. Se duse acasa, facu foc bun, puse testul pe el, incit
se rosi de fierbinteala, apoi hurdui vasele, dind semn ca nu este apa
in ele.
Nevasta
era in pielea de sarpe in ladita, ca Petru nu era acasa,
sa-si petreaca cu el. Ciim auzi hurduitura, hop! iute sari din ladita si se duse dupa apa la fintina.
Gazda fintinii facuse chiar un ospat, si-atunci toti tiganii erau cu ceterele in ocol si cintau, iar unii flacai jucau. O cerura si pe ea la joc si se si duse, dar numai la un singur joc, nemaivrind sa ramina, caci stia ca acasa nu e apa.
Cind ajunse insa acasa, da sa se imbrace, dar nu-si gaseste pielea, intreba pe muma-sa.
Baba atunci zise:
- Sa ma ierti, draga mea, ca eu n-am vazut, am maturat casa si noi vinerea, cand maturam casele, trebuie sa aruncam gunoiul in foc, caci asa e bine. Cum am facut, cum n-am facut, destul ca din negrije am bagat si pielea ta in foc; dar acuma mai lasa-te si fara piele de sarpe, caci n-ai lipsa de ea, destul esti de frumoasa ca nevasta. Las sa se faleasca Petrea al meu cu tine.
N-avu ce face nevasta lui Petru, caci ca o muiere cu minte ce era, trebuia sa se supuna soacrei sale si sa nu cirteasca contra ei.
Se mai puse la lucru pana in seara, cand veni barbatul sau.
Atunci merse in gradina si incepu a plinge, dar vazu ca nici plinsul nu-i foloseste la nimic. Pleca dar catra locuinta tata-sau si-i spuse tata-sau ce-a facut soacra-sa cu pielea ei si ca acuma nu se mai poate ascunde noaptea in ladita.
- N-am ce-ti face, ii raspunse tata-sau, asa e soarta, sa fii nevasta lui Petru. Du-te la el si asculta de el si de muma-sa. Nu-ti fie rusine ca e sarac, caci precum vad e copil harnic si frumos. Haid! sa nici nu stie ca ai fost la mine. Alta data puteti veni amindoi.
Mingiiata se duse acasa si intrebind-o Petru ca unde a fost, ea raspunse:
- Am fost in gradina dupa porci, dar porcii au apucat-o la fuga si asa am intirziat atita.
Dimineata, pana a nu se face ziua, veni porunca de la "domni", sa mearga la lucru, ca era si atunci iobagie. Fiindca Petru avu alte lucruri pe acasa, se duse nevasta lui la "domni" si se puse in rind cu alti lucratori, dar pe toti ii intrecea, atit in istetime cit si dupa bunetea lucrului.
Domnul neincetat se uitase la nevasta lui Petru, .are ii cazuse la inima si-si puse in gind, ca orisicum sa piarda pe Petru, iara nevasta apoi s-o ia el.
Seara, cand fu gata lucrul, domnul zise:
- Nevasta lui Petru sa vina incoace!
- Porunceste, maria-ta, aici sunt, raspunse ea.
-
Spune-i lui Petru ca miine dimineata
sa fie aici in curte, ai
inteles
ori ba?-
inteles si-i voi spune.
Cind
fu cealalta zi pe la prinz, Petru era in curte.
-
Stii, Petre, pentru ce te-am chemat?
il intreba domnul.
-
Stiu de-mi vei spune, raspunse Petru.
-
Asculta dar! Vezi colo inaintea
casei mele doua stoguri mari de griu?
-
Vad, maria-ta.
- pana dimineata tot sa fie imblatit,
fara ca sa strici stogurile; griul
sa fie tot gramada si tot din griul acela pe miine la prinz sa maninc
pita; m-ai inteles mai?
-
Te-am inteles, dar e cu neputinta sa si fac ceea ce-mi poruncesti.
-
Cu putinta ori cu neputinta, asta
e treaba ta: daca vei implini bine
de bine, daca nu, capul nu-ti va sta unde-ti sta acum, ci sub picioarele
mele. Acum cara-te!
Petru
iesi si plingind veni pana acasa, unde se trinti suparat pe un
pat. Nevasta-sa, vazindu-l suparat, veni la el si-l intreba:
- Ce ti-a zis domnul? Atunci tot plingind spuse:
- Iaca ramii fara mine.
- Cum? il intreba ea din nou ingrijata.
- Iata cum si iaca cum; si-i spuse tot ce a vorbit cu domnul.
- Nu te teme de nimic, Petre, ii zise ea, hai sa mancam si sa bem, caci te scapa tata de acolo.
Se pusera la mancare si beutura pana seara. Atunci pleca Petru la socru-sau.
- Ce-i, Petre? il intreba acela vazindu-l.
- E rau, tata, raspunse Petru suparat.
- Doar nu ti-e pe plac nevasta?
- Ba! as pacatui de moarte, daca o as invinui numai cit e negru sub unghie, sunt foarte multumit cu ea, ba sunt cel mai fericit intre ceilalti oameni, dar alt nacaz ma maninca.
- sunteti saraci?
- Ba nu, suntem foarte multamiti, numai sanatate mai cerem: lucrind cu miinile noastre nu ni se deda la averea nimanui fie cit de mare.
- Spune-mi dar iute, ce-ti este de esti suparat?
- Am dat de un mare nacaz. Domnul nostru ne-a chemat ieri la lucru, iar eu avind alte cele pe acasa, mi-am trimis nevasta, care cand a venit seara de la lucru mi-a adus porunca sa ma duc eu azi dimineata acolo.
- Si nu te-ai dus?
- Ba m-am dus, tata, si mi-a poruncit ca pana miine dimineata stogurile lui cele mari de griu sa le imblatesc, fara ca sa sparg stogurile, griul sa-l fac gramada, in sura, iar din el tot la noapte sa-i si coc piine, sa manince dimineata. Daca i-am spus ca nu-i voi putea implini porunca, mi-a raspuns ca aceea e treaba mea, numai daca nu voi face ce mi-a poruncit, nu-mi va sta capul unde-mi sta acum, ci sub picioarele lui.
- Numai atita?
- Numai.
- Pentru aceea esti tu suparat?
- Cum sa nu fiu suparat, caci mi-e frica sa nu pot implini porunca si atunci nevasta mea ramine fara mine. Pentru aceea am venit sa te rog sa ma ajuti, cum ma vei ajuta, sa scap de pacostea aceasta, care chiar din senin veni peste capul meu.
- Voi cerca sa vad.
-
Da, fii bun, tata, scoate-ma,
aibi mila de mine.
- Nu te teme nimic, ca te scot eu; pana atunci haid sa gustam ceva de cina.
Se pusera amindoi la cina, mancara, beura si-si petrecura "domneste".
Cind fura gata cu cina, Vizor iesi afara si pocni cu un biciu de foc in patru laturi ale lumii, la care atitia zmei venira cita frunza si iarba. Tot veneau si nu mai incetau. Intr-un tirziu, Vizor, craiul serpilor, zise:
- Unde sunt ceilalti? e6g976ez88gjp
- Vin toti pe rind.
- Vedeti pe omul acesta?
- Vedem.
- Sa mergeti cu el unde va va duce; acolo sa va faceti toti soareci si sa scoateti toate boabele de griu din stogurile care vi le va arata el, sa le faceti gramada in sura, o parte din el sa-l macinati, sa-l cerneti si sa faceti pine. pana s-a zari de ziua tot sa fie gata, caci de nu, capul nu va sta unde-i acum, ci sub picioarele mele. Ati auzit?
- Auzit, drag stapinul nostru.
- Mergeti si faceti ce v-am zis.
Mersera cu totii la stogurile domnului, se facura toti soareci, dar atitia soareci erau, incit din doua stoguri mari, abia s-a ajuns la fiecare cite o boaba de griu. Facura un mare vrav de griu in sura, unii au macinat, au cernut si copt, asa ca dupa miezul noptii piinea a fost gata, cand le-a spus Petru zmeilor sa mearga acasa.
Dimineata, cand rasari soarele, Petru se duse "in sus" cu pinea coapta.
Plin de bucurie, cum era, fiindca domnul nu s-a fost sculat inca, l-a sculat el, i-a dat piinea si i-a aratat vravul de griu in sura si stogurile nesparte.
- Bine, Petre, ii raspunse domnul, esti copil harnic, pentru aceea esti vrednic de oareceva. Ian striga servitorii mei sa vina.
Petru ii chema si venira vreo zece servitori, nestiind ce porunca noua au sa capete.
- Petru acesta e om vrednic, incepu domnul.
- E vrednic, maria-ta, caci am vazut ce-a lucrat.
- Ascultati! e om vrednic si, pentru lucrul ce-a facut asta-noapte, sa-i dati douazeci si cinci de nuiele. Iata aici, sa vad!
Mirati de asta strasnica porunca, nu stiau ce sa faca, ci se uitau unul la altul. Mai tare se mira insa Petru, caci el avea sa primeasca acea rasplata.
Vazind
servitorii ca domnul nu-si schimba gindul, n-avurii ce face,
ci
pusera pe lavita pe Petru, iar unu cu o nuia, de care era plina curte,
ii dete lui Petru douazeci si cinci.
"Aceste
fura bune de nimica", gindi Petru, sculindu-se de pe lavita.
-
Acum voi carati-va afara la lucru
vostru! zise domnul catre servitori.
Dupa
ce plecara servitorii, domnul zise catra Petru:
-
Petre, as mai avea un pic de lucru cu tine. o3c822oq64nrz
-
Porunceste, maria-ta.
-
As mai avea lipsa sa-mi mai ajuti la un lucru.
-
Bucuros, maria-ta; eu sluga plecata
voi ajuta cit voi putea.
-
Vezi tu codrul acela? zise aratindu-i o padure mare.
-
Vad, maria-ta.
- pana miine dimineata acel codru
sa fie taiat, lemnele puse toate gramada,
radacinile scoase, pamintul sa fie arat, plantat cu vita de vie,
dar asa ca miine dimineata sa-mi aduci struguri pe un taier1
sa maninc - m-ai inteles?
-
Inteles, maria-ta, numai mi-e
frica sa nu voi putea indeplini
ce-mi
poruncesti in asa timp.
-
Aceea e treaba ta, insa daca vei
implini pana miine dimineata, bine
de bine, daca nu capul nu-ti va sta unde-ti sta acum, ci sub picioarele
mele. Ai auzit?
-
Auzit, maria-ta.
-
Acum, cara-te.
Iesind
afara se gindi la porunca pe care o capatase si-o afla mai grea
de implinit. Se gindi si la aceea, ca oare socru-sau mai vrea sau mai
poate sa-l ajute. Apoi ii veni in minte si rasplata cea "dreapta",
ce o primi pentru implinirea
poruncei de ieri. I3x5522ic85zoq
Suparat pana la inima, merse acasa, dar nu stia cum merse, nu vazu
cu cine se intilni, ci ajungind acasa se puse pe un plins amar.
Muierea
ii era la apa cu rufele, cand veni vazindu-l suparat, se duse
la el si-l intreba:
-
Ce ti-e draga, de esti suparat iara?
-
Oh! Lasa-ma, caci acum chiar ramii fara mine.
-
Cum? poate n-a putut tata sa-ti ajute? il intreba ingrijata.
-
Ba mi-a ajutat, numai ian asculta
ce porunca mi-a mai dat. Si ii
spuse adica cum a umblat pe la tatal-sau, cum a implinit porunca,
ce
rasplata "dreapta" a primit si ce porunca noua i-a mai dat. Precum
vad eu, acela cu orisice modru1 vrea sa-mi puna capul, incheie
Petru, plin de amaraciune.
-
Nu fi suparat, Petre draga, ca
tata si de acolo te scoate. Haide sa
mancam si sa bem, pana in deseara, cand iar vei merge la tata, sa te
scoata din primejdie si necaz, cum te-a scos si azi.
mancara,
baura si-si petrecura cum isi petrece omul, cand se simte scuturat
de vreun nacaz.
Cind
se inmurgi, pleca la socru-sau. q7t6819qi53ytv
-
Buna seara, tata! zise intrind
in casa.
-
Sa ai noroc, dar cum de vii asa
de tirziu, parca iar esti suparat?
Cum, nu i-a placut la domnul tau cum ai implinit porunca?
-
Ba a fost indestulat, mi-a si
platit bine lucru.
-
Cu ce?
-
Cu douazeci si cinci de nuiele.
-
Prea bine, se vede ca e om foarte
darnic. Pentru acestea esti suparat?
-
Ba, pentru asta nu sunt suparat.
Asta a fost si a trecut, dar acuma
mi-a dat alta pe cap.
-
Care?
-
Mi-a dat o porunca de implinit.
Mi-a spus ca codrul acela pana dimineata
sa fie taiat, lemnele asezate gramada, radacinile scoase, pamintul
arat, sadit cu vita de vie, dar asa ca pe miine dimineata sa-i
duc struguri pe taier. cand i-am spus ca aceasta porunca e mai grea
de implinit ca cea de ieri, mi-a raspuns ca asta nu e treaba lui, numai
eu sa stiu ca daca o voi implini, bine de bine, daca nu, nu-mi va
sta capul unde-mi sta acum, ci sub picioarele lui. Pentru aceea am
venit si azi sa ma rog de dumneata, fii bun si ma scoate din nacazul
acesta, precum m-ai scos din cel de ieri.
-
Nu te teme de nimic, dragul tatii,
ca te scot; pana atunci haid sa bem. apoi sa gustam ceva de cina.
Se
pusera amindoi la cina, baura si mancara cum se cade.
Cind
gatara cu cina, Vizor iesi afara si pocni cu un bici de foc in patru
parti ale lumii; atiti zmei venira, incit nu i-ar fi putut nimeni cuprinde
cu ochii; erau mai multi ca in seara trecuta.
-
Aici sunteti toti? intreba craiul serpilor.
-
Ba chiar toti nu, dar vin si ceilalti pe rind.
-
Vedeti iara pe omul acesta?
-
Vedem.
-
Sa mergeti cu el unde va duce,
iar codrul pe care vi-l va arata,
sa-l
taiati, lemnele sa le taiati, sa le asezati gramada, radacinile sa le
scoateti, pamintul sa-l arati
si sa-l plantati cu vita de vie, de unde veti afla mai buna. Aveti grija
insa ca pe miine dimineata strugurii sa
fie copti, sa se poata folosi omul acesta de ei. Ati auzit si m-ati
inteles?
-
Auzit si inteles, drag stapinul nostru.
Ca
din pamint scoasera unii sapoaie, altii ferestraie si toate uneltele
de care aveau lipsa si plecara catre codrul aratat de Petru. Ajungind
acolo, unii s-au pus la taiat de lemne, altii la gramadit, altii
la scos de radacini, altii la sapat, altii s-au dus dupa vita de vie
si ei stiu de unde au adus
atita, atita cit au plantat t-ot codrul; dupa aceea
s-au pus cu totii a sufla peste struguri, asa ca dupa ce trecu de miezul
noptii, strugurii erau copti, apoi toti s-au dus la ale lor.
Cind
se facu de ziua, Petru culese pe un taier struguri si pleca cu ei
la domnul, pe care, fiindca dormea, l-a sculat din somn, insa nici acum
nu fu mai norocos decat mai-nainte, caci drept rasplata acum
s5q6216sv41eln
capata,
nu douazeci si cinci, ci de doua ori atita, adica cincizeci de nuiele
indesate.
Ca
o sluga plecata le suferi si aceste, cu toate ca e cam greu sa suferi
atitea deodata. Asa e insa romanul; el sufere pana poate; mai bine
sufere el, decat sa-si piarza chibzuiala, caci vai atunci de acela care
face pe roman sa-si iasa din sarite. Aceasta o simtea Petru si ca om
chibzuit se mai lasa de asta data.
Duga
ce se petrecura aceste, domnul zise:
-
inca o porunca mai am a-ti da
ca s-o implinesti, Petre! Tatal meu
a murit, cand eram de zece ani, eu acum sunt de saptezeci si opt de
ani! L-am inmormintat cu o coroana de aur si alte pietre scumpe pe
cap; acum am cautat in mormint dupa acea coroana, dar n-am aflat-o,
de buna seama o a fi dus in cealalta lume cu suflet cu tot, insa
acea coroana este foarte scumpa, deci mi-ar trebui mie, ca sa nu se
stinga pe nimic. Sa te duci tu dupa ea si sa mi-o aduci iar Ia mina
mea. b6h487bd65dbv
-
Apoi cum voi putea eu sa ma duc
pe cealalta lume cu trupul? intreba
Petru, pe unde sa ma duc, incotro sa plec si de unde-l voi putea
cunoaste pe tata mariei tale, ca sa cer coroana? Se vede ca maria ta
ti-ai pus gind sa ma pierzi cu orice pret, continua Petru pierzindu-si
rabdarea.
-
Eu te tin pe tine pe lume! se
rasti domnul spre el, din binele meu maninci si bei, din mila mea esti
pe pamint, din bunetea mea traiesti,
asadara unde te min, de te-as mina in al nouazeci si noualea cer,
tu trebuie sa te duci, ori mai multe nu-s. Iata-ti spun: daca nu-mi
aduci coroana in rastimp de douazeci si patru de ceasuri, capul
nu-ti va sta unde-ti sta acum, ci sub picioarele mele, caci atunci
e vai de tine, m-ai inteles?!
Petru
iar tacu.
-
Cara-te, gozul1 pamintului
ce esti, si te tine de ce ti-am zis. Abia
se putu trage pana acasa de necaz, caci stia el bine acum ca
din
asta nu va mai putea nici socru-sau sa-l scoaba. cand ajunse acasa
se lasa pe scaun suparat si-ncepu a plinge, dar asa plingea, mai rau
ca un copil de un an, incit iti era mai mare mila de el. Plingea si-si
smulgea parul de pe cap. Nevasta-sa era in vecini cu soacra-sa cu
tot, urzea pinza si cand auzi plinsul si vaietul, acasa, gindi ca cine
stie ce se va fi intimplat;
deci alerga in graba mare sa vada ce e? Intrind
in casa, cum o vazu Petru se ridica de pe scaun, o imbratisa de
dupa cap si astfel incepu a plinge.
Nevasta-sa,
temindu-se de altceva, incepu si ea a plinge si plinsera
amindoi
un timp bunisor, in urma il intreba:
-
Ce te-a ajuns, draga Petre? spune-mi
sa stiu, ca mi se rupe inima.
-
Rau draga, de tot rau, ba mai
rau decat asa nu poate sa fie.
-
Si eu vad ca e rau, caci cand
plingi, bine nu poate fi, dar spune-mi iute de ce? j9o3714ji92grh
-
Acum chiar ramii fara mine, draga
nevasta mea... Mai mult nu putu zice, caci se ineca de un plins
amar.
-
Mai prinde, Petre draga, si vorbeste,
dar daca n-o fi asa de rau, cum iti inchipuiesti tu si cum ti-ai
inchipuit si mai inainte.
-
Mi-a dat domnul o porunca, zise
el, care vad bine ca n-o pot implini,
iar daca n-o pot implini, capul nu-mi va sta unde-mi sta acum,
ci sub picioarele lui, sau sa ma pustuiesc din tinuturile acestea, caci
atunci e vai de mine.
-
Ce porunca ti-a dat de ti se pare
asa de grea de-mplinit?
-
Mi-a poruncit sa aduc din cealalta
lume coroana tatalui sau, care
a murit acum sasezeci si opt de ani. Cum pot eu sa ma duc in cealalta
lume? si cum voi putea cunoaste pe tatal lui, ca sa-i cer coroana?
Apoi cine stie are ori ba coroana, si daca o are, voi-va sa mi-o
dea?
-
Asta-i toata porunca?
-
Asta-i si-i destul pentru un om ca mine.
-
Nu te teme Petre, ca tata cum
te-a scos din cele doua necazuri de mai-nainte, si din acesta
te va scoate.
-
Putea-ma-va oare?
-
Cum sa nu te poata! Hai sa mancam,
sa bem si sa ne petrecem pana
deseara; atunci te vei duce iar la tata sa-l rogi sa te ajute.
Bine!
Se pusera si-si petrecura pana inmurgi bine, atunci Petre se scula,
pieca si se duse la socru-sau Vizor, craiul serpilor. ..... Huna
seara, tata, -dse Petru intrind.
-
Buna sa-ti fie inima. Bine
ca venisi. Ian sezi aici pe scaun. Ce-ti
mai face nevasta? Pentru ce ri-a venit si ea?
-
Ea face bine, ca-i sanatoasa.
N-a putut veni, caci si eu am venit
intr-o treaba mare.
E
rau...
-
Cum? Iar
e rau? Nu i-a
placut la domnu-tau cum ai implinit poi unea ce ti-a dat-o?
- Ba i-a
placut. A irebuit sa-i
placa, caci a fost bine de lot, dar eu nu stiu ce are cu mine? Acela
vrea cu orice pret sa-mi vada capul taiat si pus sub picioarele lui. In loc sa-mi dea pace, ca i-am fost asa slugarnic, acum mi-a dat cincizeci
de nuiele.
- Si tu astea le-ai
tinut?
- Ce
aveam sa fac? Le-am rabdat, ca doara n-o sa ma prind cu el.
-
Asta e raul de care vorbisi
inainte?
-
Ba asta nu-i. Altu-i mai
mare. Mi-a dat o alta
porunca de implinit,
care, zau, numai asa o pot implini, daca vei tace bine sa-mi ajuti
si acum. Deci te rog, fii bun, sta-mi si acum intru
ajutor.
- Ce
porunca ti-a dai?
- Mi
a poruncit sa-i aduc din cealalta
lume coroana lui tatine-sau,
care a murit acum sasezeci si opt de ani,
caci daca nu, capul
nu-mi va sta unde-mi
sta acum, ci sub picioarele
lui; ori sa nu ma
mai vaza, ca va fi rau de mine.
- Si daca o vei aduce?
- Atunci nu va fi nimic ori ca imi va da
o suta de nuiele dupa radul inceput, daca ma
voi lasa, ceea ce nu cred, caci ma voi opinti sa le arat
eu pe cine chinuieste el; apoi ori scap, ori fac o vrajba
si ingalmaceala de se mira toata lumea de el.
- Te ajut eu Petre, te ajut sa scapi si acum
cu porunca domnu-tau si nu le voi mai lasa sa te bata
sluitorii lui, si sa te faca r3h657rn18vld de rusine,
caci ori cum esti copilul meu, si-mi esti drag. Haida
sa ne punem sa gustam ceva de cina.
Se pusera la masa si gustara, dar gustara bine, caci se
saturara de mancare si de bautura, adeca isi petrecura
cum isi petrec oamenii, cand sunt in voie buna sau cand.
scapa din necazuri.
Dupa cina lua Vizor, craiul serpilor, un capastru si un
vatrar1, le dete lui Petru si zise:
- Na, Petre, acestea, du-te cu ele la stava mea
de cai, pe unde ai trecut tu intiia oara, cand ai venit
la mine, cauta calul care e mai slab, dara ai bine grija,
ca numai unul e bun de ce-ti trebuie tie; arata-i capastrul,
caci singur va veni la tine. Arunca-i capastrul in cap
si-l prinde cu acesta pe care ti-l dau eu si te suie pe
spatele lui. Sa lasi dupa el unde te va duce, caci el
stie calea, apoi atunci cand va ajunge la o groapa, va
sta, atunci tu sa te cobori de pe el si sa-l lovesti cu
vatrarul acesta in frunte, caci el se va face un stan
de piatra. Dupa aceea, intri in groapa, si mergand putintel,
te vei afla in cealalta lume; ai grija insa, sa nu uiti
nimic din ce vei vedea, caci tatal domnului tau pe care
ti-l va arata oarecineva de pe acolo, te va intreba de
tot ce-ai vazut; altminterelea acelea iti vor fi de folos
in viata. Daca iti va da coroana, vei iesi afara pe calea
cunoscuta si, ajungind la cal, il vei lovi iar cu vatrarul
in frunte, de care va invia, te vei sui pe el si apoi
te vei abate pe la mine. M-ai inteles? b6g756bt34umb
- Inteles!
- Dar sa nu uiti ce ti-am spus!
- Nu voi uita!
- Acum du-te! Asa si facu.
Lua capastrul, se duse la stava de cai si incaleca pe
calul care era mai slab decat toti caii din acea stava.
Calul si pleca cu el si ajunse la o groapa. Acolo se cobori
de pe cal, il lovi cu vatrarul in frunte, de care lovitura
intr-o clipita se prefacu intr-un stan de piatra, iar
el se cobori in groapa si intra in cealalta lume. Griji
insa bine de sfatul dat de socru-sau, ca sa nu uite nimic
din ceea ce va vedea.
Adeca ce vazu?
Tot lucruri de care mult se minuna.
Mai intii trecu pe langa un om acoperit cu nouazeci si
noua de toluri, toate noua noute, si totusi murea de frig.
Mergand mai departe, vazu un om acoperit de un tol de
tot rupt si subtire, iar pe el ploua cu zapada si totusi
ii era cald.
Trecind pe langa acestia, nu departe vede un alt om, asezat
cu . spatele pe pamint, pe care doi servitori cu
un sucitor il indopau cu mancare, ca pe o gisca, si totusi
se vaieta ca e flamind.
Nu departe de la acesta ii veni inainte un pazitor, care
il intreba:
- Ce cauti pe aici, paminteanule?
- Caut pe maria-sa, domnul cel batrin, din satul
nostru. v8b381vk49vgm
- Ce ai cu el?
- M-a trimis maria-sa, domnul cel tinar, sa-i aduc
coroana.
- Te du pe aici incolo, caci tocmai acum bea apa
dintr-un izvor, vezi-l colo?
- Vad.
Se duse Petru si cand fu inaintea lui, ii saruta mina
si-i spuse din ce pricina a venit.
- I-o dau dara - zise - si asa numai asta am adus-o
de la el, i-o dau ca sa ma limpezesc si de asta.
zicand aceste, lua coroana de pe cap si o puse in miinile
lui Petru. Apoi iar zise:
- Acum spune-mi, Petre, ce-ai vazut aici in lumea
noastra?
- O, maria-ta, ca multe am vazut.
- Ce?
- intii am vazut un om acoperit cu nouazeci si noua
de toluri, toate noua noute si totusi ingheta de frig.
- Stii, Petre, ce insemneaza aceasta?
- Ba nu stiu. Pacatul poate fi mai usor sau mai
greu, dupa cum e si fapta.
- Omul acela, pe care l-ai vazut intiia oara, pentru
aceea tremura de frig, sub nouazeci si noua de toluri,
toate noua-noute, caci el, cand a fost pe pamint, nu le-a
dat nici un vesmint saracilor de pomana. El n-a facut
ceea ce ar fi trebuit sa faca si pentru aceea se pedepseste.
Ce ai mai vazut?
- Am vazut un om acoperit cu un tol de tot subtire
si rupt, si totusi asuda de cald.
- Vezi, Petre, acela le-a facut saracilor vesminte
de pomana. Ce ai mai vazut?
- Am vazut un om cu spatele la pamint, pe care il
indopau alti doi oameni cu sucitorul, si totusi striga
ca moare de foame.
- Vezi, Petre, asa se pedepsesc oamenii cei lacomi
la mancari si bauturi. Dara ce ai mai vazut?
- Nu am mai vazut nimic.
- Nu ai mai vazut, ca nu te-ai dus mai incolo. Dara
sa vezi altele te-ai ingrozi; te grijeste dara, sa nu
ajungi si tu pe aici. Dara feciorul meu ce mai face?
- Face bine, ca-i sanatos. - Cum o mai duceti
laolalta?
- Rau de tot, ca m-a batut de doua ori pe nedreptul.
- Atunci e rau de tot; ma tem ca si el va ajunge
pe aici pe undeva. Te du, Petre, du-i coroana si mai iarta
si tu cit poti.
Petru nu mai zabovi mult, ci se duse pana la gaura, iesi
afara, se sui pe cal si-l lovi cu vatrarul in frunte,
apoi intr-o clipita ajunse la socrul sau, Vizor, craiul
serpilor.
- Cum, Petre, aduci coroana?
- O aduc si-ti multamesc de ajutor.
- Bucuros, Petre; acum du-te si i-o da, sa nu-ti
bage de vina.
- De dus i-o duc, numai stiu de buna seama ca acuma
imi da o suta de nuiele, dara acum nu ma las.
- Bine ca mi-ai adus aminte; stai sa-ti dau o pusculita
cu apa, si cand vor vrea sa-ti faca ceva, stropeste-i
cu apa si indata se vor face stane de piatra.
Plin de bucurie, lua Petru pusculita; o baga sub serpar
si pleca. cand ajunse Petru cu coroana acasa si-o dete
domnului, acela iar chema toti servitorii si le porunci
sa-i dea lui Petru o suta de nuiele. Atunci Petru scoase
pusculita si-i stropi pe toti cu apa, incit intr-o clipita
toti, cu domnul cu tot, s-au facut stane de piatra.
Deci se duse iar la socru-sau, ca sa-i dea ceva, ca sa-i
invie iarasi.
Zarindu-l, socru-sau ii zise:
- Ce-i, Petre?
- E rau, tata.
- Cum?
- Mi-e frica de pacat.
- Nu te teme, Petre; asa li s-a cuvenit lor; aceea
le-a fost rasplata. Du-te acasa, ia-ti nevasta si pe muma-ta
si mergeti de locuiti in curtile domnului tau, si mosteneste
tot ce-a avut el.
S-a dus Petru si asa a facut. Iar acum, de nu va fi murit,
nu-i om bogat ca el pe lume.
Povesti si
povestiti pentru copii
Hansel si gretel de fratii grimm
Imparatul alb si imparatul rosu de al. leca morariu
Vizor, craiul serpilor de ioan pop-reteganul
Alba ca zapada de fratii grimm |
|